-
1 уменьшение денежных сумм по легатам
Law: abatement (при отсутствии денежных средств, достаточных для выплаты по ним полностью)Универсальный русско-английский словарь > уменьшение денежных сумм по легатам
-
2 ведомость на взыскание денежных сумм
Logistics: report of collectionУниверсальный русско-английский словарь > ведомость на взыскание денежных сумм
-
3 возбуждать процесс в целях определения прав третьих лиц на спорный предмет или в отношении подлежащих уплате денежных сумм
Law: interpleadУниверсальный русско-английский словарь > возбуждать процесс в целях определения прав третьих лиц на спорный предмет или в отношении подлежащих уплате денежных сумм
-
4 возбуждение лицом процесса в целях определения прав третьих лиц на спорный предмет или в отношении подлежащих к уплате денежных сумм
Law: interpleaderУниверсальный русско-английский словарь > возбуждение лицом процесса в целях определения прав третьих лиц на спорный предмет или в отношении подлежащих к уплате денежных сумм
-
5 возбуждение лицом процесса в целях определения прав третьих лиц на спорный предмет или в отношении подлежащих уплате денежных сумм
Универсальный русско-английский словарь > возбуждение лицом процесса в целях определения прав третьих лиц на спорный предмет или в отношении подлежащих уплате денежных сумм
-
6 депонирование денежных сумм
Economy: lodgement of amountsУниверсальный русско-английский словарь > депонирование денежных сумм
-
7 завещательный отказ определенных денежных сумм, которые должны выплачиваться из специально указанного фонда
Law: demonstrative legacyУниверсальный русско-английский словарь > завещательный отказ определенных денежных сумм, которые должны выплачиваться из специально указанного фонда
-
8 колонка денежных сумм
Economy: amount columnУниверсальный русско-английский словарь > колонка денежных сумм
-
9 корректировка пересчёта денежных сумм из одной валюты в другую
Investment: translation adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > корректировка пересчёта денежных сумм из одной валюты в другую
-
10 односторонние переводы денежных сумм
1) Economy: quid pro quo transfer2) Accounting: transfers involving no quid pro quoУниверсальный русско-английский словарь > односторонние переводы денежных сумм
-
11 отпуск денежных сумм по числу людей
General subject: capitation grantУниверсальный русско-английский словарь > отпуск денежных сумм по числу людей
-
12 перевод денежных сумм
Banking: transferenceУниверсальный русско-английский словарь > перевод денежных сумм
-
13 передача денежных сумм
General subject: transference of moneyУниверсальный русско-английский словарь > передача денежных сумм
-
14 пересчёт денежных сумм из одной валюты в другую
Banking: translationУниверсальный русско-английский словарь > пересчёт денежных сумм из одной валюты в другую
-
15 пересчёт денежных сумм из одной суммы в другую
Investment: foreign currency translationУниверсальный русско-английский словарь > пересчёт денежных сумм из одной суммы в другую
-
16 получение денежных сумм
Economy: collection of moneyУниверсальный русско-английский словарь > получение денежных сумм
-
17 совокупная корректировка пересчёта денежных сумм из одной валюты в другую
Finances: cumulative translation adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > совокупная корректировка пересчёта денежных сумм из одной валюты в другую
-
18 страхование денежных сумм
Insurance: capital assuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование денежных сумм
-
19 договор о принятии денежных сумм в депозит
necon. DepositenvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор о принятии денежных сумм в депозит
-
20 договор о принятии денежных сумм или ценных бумаг в депозит
necon. DepositenvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор о принятии денежных сумм или ценных бумаг в депозит
См. также в других словарях:
Индексация присужденных арбитражным судом денежных сумм — арбитражный суд первой инстанции, рассмотревший дело, производит по заявлению взыскателя индексацию присужденных судом денежных сумм на день исполнения решения суда в случаях и в размерах, которые предусмотрены федеральным законом или договором.… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Бесспорное взыскание денежных сумм и бесспорное изъятие предмета лизинга — лизингодатель имеет право бесспорного взыскания денежных сумм и бесспорного изъятия предмета лизинга в случаях, если: условия пользования предметом лизинга лизингополучателем не соответствуют условиям договора лизинга или назначению предмета… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Акт о возврате денежных сумм покупателям (клиентам) по неиспользованным кассовым чекам (в том числе ошибочно пробитым кассовым чекам) — (форма № КМ 3) применяется в организациях для оформления возврата денежных сумм покупателям (клиентам) по неиспользованным кассовым чекам, в том числе по ошибочно пробитым кассовым чекам. В акте должны быть перечислены номер и сумма каждого чека; … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Внесение сторонами денежных сумм, необходимых для оплаты судебных издержек по арбитражному делу — денежные суммы, подлежащие выплате экспертам и свидетелям, вносятся на депозитный счет арбитражного суда лицом, заявившим соответствующее ходатайство, в срок, установленный арбитражным судом. Если указанное ходатайство заявлено обеими сторонами,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Символы древнегреческих денежных и весовых единиц — Мина из Антиохии Символы древнегреческих монет краткие обозначения таких древнегреческих монет и счётных единиц, как … Википедия
Список разменных денежных единиц — перечень единиц измерения денежных сумм, равных определённой доле базовой денежной единицы (валюты). Как правило, это монеты, реже банкноты или не имеющие физической формы счётные единицы, которые используется для мелких расчётов и называются… … Википедия
Решение арбитражного суда о взыскании денежных средств и присуждении имущества — при удовлетворении требования о взыскании денежных средств в резолютивной части решения арбитражный суд указывает общий размер подлежащих взысканию денежных сумм с раздельным определением основной задолженности, убытков, неустойки (штрафа, пеней) … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ВЗЫСКАНИЕ СУММ НЕДОВЗНОСА ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ РЕЗЕРВОВ С КОММЕРЧЕСКИХ БАНКОВ — взыскание территориальным учреждением (расчетно кассовым центром) Банка России денежных сумм с коммерческих банков, которые направляются на восполнение обязательных резервов, и штрафов за нарушение порядка резервирования, начиная с третьего… … Большой бухгалтерский словарь
Индексация присужденных сумм — процессуальное действие суда, рассмотревшего гражданское дело, совершаемое по заявлению взыскателя или должника, по пересчету денежных сумм на день исполнения судебного решения. В случаях, предусмотренных законом, индексацию производит судебный… … Большой юридический словарь
ДИСКОНТИРОВАНИЕ ДЕНЕЖНЫХ ПОТОКОВ — (di counted ca h flow) пересчет денежных сумм с учетом разновременности и приведение их к единому сопоставимому уровню … Внешнеэкономический толковый словарь
Отчёт о движении денежных средств — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия